پرش به محتوا
فارسی پرامپت

پرامپت Claude برای نوشتن

۶ پرامپت که با Claude برای نوشتن آزموده شده‌اند. هر کدام توضیح فارسی دارد، نشان می‌دهد چه نتیجه‌ای می‌گیری و با یک دکمه اجرا می‌شود.

از ایمیل رسمی تا کپشن Instagram و داستان کوتاه. این پرامپت‌ها اغلب فارسی‌اند تا خروجی فارسی روان بگیری.

Claude در متن‌های بلند، تحلیل، بازنویسی و کد دقیق است و لحن فارسی‌اش طبیعی. برای مقاله، خلاصهٔ دقیق، بازبینی کد و تصمیم‌گیری گزینهٔ خوبی است.

ترجمه انگلیسی به فارسی روان و بدون بوی ترجمه

متن انگلیسی را بده و ترجمه‌ای بگیر که مثل متن اصیل فارسی خوانده شود: جمله‌بندی فارسی، اصطلاحات معادل‌دار و بدون گرته‌برداری. مناسب مقاله، وبلاگ و زیرنویس.

پرامپت فارسیClaudeترجمه طبیعی ۳

خلاصه ساختارمند مقاله طولانی در پنج دقیقه

متن مقاله، گزارش یا پی‌دی‌اف طولانی را بده و خلاصه‌ای لایه‌لایه بگیر: یک جمله، یک پاراگراف، نکات کلیدی و نقاط ضعف. برای Claude که متن طولانی را خوب هضم می‌کند.

پرامپت فارسیClaudeویرایش، خلاصه و بازنویسی ۳

ویرایش متن فارسی بدون تغییر لحن نویسنده

متن مقاله، پست یا نامه‌ات را بده و نسخه‌ای ویراسته با املا، نیم‌فاصله و نقطه‌گذاری درست بگیر که سبک خودت را نگه دارد و لیست تغییرات را هم به تو نشان دهد.

پرامپت فارسیClaudeویرایش، خلاصه و بازنویسی ۳

سرودن شعر نو برای مناسبت شخصی

برای تولد، سالگرد، تسلیت یا هر مناسبت دیگر یک شعر نو (سپید یا نیمایی) شخصی و بی‌کلیشه بگیر که اسم و جزئیات زندگی آن شخص در آن باشد.

پرامپت فارسیClaudeداستان، شعر و متن خلاق ۳

داستان کوتاه هزارکلمه‌ای با پایان غافلگیرکننده

یک ایده، شخصیت یا حتی فقط یک مکان بده و داستان کوتاهی با ساختار درست، فضاسازی قوی و پایانی که انتظارش را نداری بگیر. Claude در این کار برجسته است.

پرامپت فارسیClaudeداستان، شعر و متن خلاق ۳

پست LinkedIn از یک تجربه کاری ساده

یک اتفاق یا درس کاری کوچک را تعریف کن و پستی حرفه‌ای برای LinkedIn بگیر که داستان‌گو باشد، خودستایی نکند و با سؤالی بحث‌برانگیز تمام شود.

پرامپت فارسیClaudeکپشن و محتوای شبکه‌های اجتماعی ۳

همهٔ پرامپت‌های نوشتن یا همهٔ پرامپت‌های Claude

سؤال‌های رایج

Claude برای چه کارهایی بهتر از بقیه است؟
متن‌های بلند و ساختاریافته، بازنویسی با حفظ معنا، تحلیل مقاله و بازبینی کد.
تصویر هم می‌سازد؟
نه. تصویر را می‌بیند و توضیح می‌دهد، ولی نمی‌سازد. برای ساخت تصویر پرامپت‌های ChatGPT یا Midjourney را ببین.