پرش به محتوا
فارسی پرامپت

نسبت تصویر چیست؟ Aspect ratio

نسبت تصویر (Aspect ratio) نسبت عرض به ارتفاع تصویر است: ۱:۱ مربع برای پست و پروفایل، ۹:۱۶ عمودی برای استوری و ریلز، ۱۶:۹ افقی برای کاور ویدیو و صفحهٔ دسکتاپ. در Midjourney با پارامتر --ar تعیین می‌شود و در ChatGPT و Gemini باید آن را در متن پرامپت بخواهی.

اگر نسبت تصویر را از اول درست انتخاب نکنی، بعداً مجبور می‌شوی تصویر را برش بدهی و بخشی از سوژه حذف می‌شود؛ مثلاً سر شخصیت یا اسم محصول. مدل‌ها ترکیب‌بندی را بر اساس قاب می‌چینند، پس تصویری که از اول عمودی ساخته شده، برای استوری خیلی بهتر از تصویر مربعی بریده‌شده است.

در Midjourney پارامتر را آخر پرامپت می‌گذاری: --ar 9:16 برای استوری، --ar 4:5 برای پست عمودی Instagram و --ar 16:9 برای کاور YouTube. در ChatGPT و Gemini پارامتر --ar کار نمی‌کند؛ بنویس «vertical 9:16 image» یا «تصویر عمودی ۹:۱۶ بساز». بعضی از این ابزارها فقط چند اندازهٔ ثابت می‌سازند، پس ممکن است نزدیک‌ترین نسبت را تحویل بدهند.

اشتباه رایج این است که اول تصویر را بسازی و بعد بخواهی «همین را عمودی کن». این کار معمولاً تصویری تازه با جزئیات متفاوت می‌سازد. نسبت را از اولین پرامپت مشخص کن، و اگر قرار است روی تصویر متن بنویسی، فضای خالی برای متن را هم در همان پرامپت بخواه.

تصویر استوری یلدا در Midjourney

ضعیف‌تر
a cozy reading corner with a cup of tea and a pomegranate, warm lamp light
بهتر
a cozy reading corner with a cup of tea and a pomegranate, warm lamp light, empty space at the top for text, do not write any words --ar 9:16

با --ar 9:16 تصویر از اول عمودی ترکیب می‌شود و فضای خالی بالای قاب برای نوشتن متن فارسی استوری می‌ماند.

پرامپت‌هایی برای امتحانش

سؤال‌های رایج

نسبت مناسب برای پست Instagram چیست؟
۱:۱ مربع همیشه جواب می‌دهد و ۴:۵ عمودی جای بیشتری از صفحهٔ گوشی را می‌گیرد. برای استوری و ریلز از ۹:۱۶ استفاده کن.
چرا ChatGPT نسبتی را که خواستم دقیق نمی‌سازد؟
تصویرساز ChatGPT فقط چند اندازهٔ ثابت تولید می‌کند و نزدیک‌ترین را انتخاب می‌کند. اگر نسبت دقیق لازم داری، تصویر را بعد از ساخت با یک ویرایشگر ساده برش بده یا از ابزاری مثل Midjourney استفاده کن.